DSN (Delivery Status Notification) is a simply way to ensure the delivery of the email. DSN is not a Return receipt!

See how works: http://www.sendmail.org/~ca/email/dsn.html

Thunderbird, roundcube etc. support DSN